Le salaire de la peur
Francja (Tytuł oryginalny)
Възнаграждение за страха
Bułgaria
El salari de la por
Hiszpania (kataloński)
Mzda strachu
Czechy (tytuł video) / Czechosłowacja (language.cs)
Frygtens pris
Dania
Lohn der Angst
Austria / NRD / RFN
Το Μεροκάματο του Τρόμου
Grecja
Wages of Fear
Australia (tytuł video)
The Wages of Fear
Wielka Brytania / USA
El salario del miedo
Argentyna / Hiszpania (tytuł główny) / Meksyk
مزد ترس
Iran
Pelon palkka
Finlandia (fiński)
Le salaire de la peur
Belgia / Francja (Tytuł oryginalny)
ദ വേജസ് ഓഫ് ഫിയര്
Indie (hindi)
A félelem bére
Węgry
Il Salario della paura
Włochy (alternatywna pisownia)
Vite vendute
Włochy
恐怖の報酬
Japonia
공포의 보수
Korea Południowa
Het loon van de angst
Holandia
Eksplosive krefter
Norwegia (tytuł główny)
Fryktens lønn
Norwegia
Cena strachu
Polska
O Salário do Medo
Brazylia / Portugalia
Salariul Groazei
Rumunia
Плата за страх
Rosja (tytuł video) / ZSRR
Nadnica za strah
Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia (tytuł telewizyjny)
Nadnice straha
Jugosławia (serbsko-chorwacki) (tytuł główny)
Fruktans lön
Szwecja
Dehset yolculari
Turcja
恐惧的代价
Chiny